Tłumaczenia dla hasła „порождаемый“ w rosyjsko » angielski słowniku

порожда́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., породи́ть f. dk. CZ. cz. przech. przen. (вызыва́ть, приводи́ть к)

порожда́ть

cause

порожда́ть

give rise (to)

порожда́ть

generate

зло порожда́ет зло

evil comes from evil

война́ порожда́ет страда́ния

war begets suffering

порожда́ть сомне́ния

raise doubts

порожде́ни|е <-я> RZ. r.n.

порожде́ние

brood

порожде́ние

generation

порожде́ние

production

порожде́ние ре́чи

speech production

поро́дист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

поро́дистый (племенно́й)

thoroughbred

поро́дистый (племенно́й)

pedigree

поро́дистый (о соба́ке)

pure-bred

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

проница́емый

permeable

проница́емый

pervious

проница́емый покро́в

permeable cover

неотчужда́ем|ый <ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM. PR.

неотчужда́емый

unalienable

неотчужда́емое иму́щество

unalienable property