Tłumaczenia dla hasła „притереть“ w rosyjsko » angielski słowniku

при|пере́ть <-пру́, -прёшь> f. dk. CZ. cz. przech.

припере́ть → припира́ть

Zobacz też припира́ть

припира́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., припере́ть f. dk. CZ. cz. przech. pot.

1. припира́ть (прижима́ть):

припира́ть

place firmly against sth

2. припира́ть (закрепля́ть):

припира́ть

secure

припира́ть дверь кре́слом

secure a door by placing an armchair against it

припира́ть к сте́нке przen.

put in a tight spot

прот|ере́ть <-ру́, -рёшь> f. dk. CZ. cz. przech.

протере́ть → протира́ть

Zobacz też протира́ть

протира́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., протере́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. протира́ть (чи́стить):

протира́ть

rub

протира́ть

wipe (clean)

2. протира́ть (до дыр):

протира́ть

wear a hole in

3. протира́ть (че́рез что-ли́бо):

протира́ть

rub through

протира́ть че́рез си́то

rub sth through a sieve

протира́ть глаза́

rub one's eyes

при|тере́ться <-тру́сь, -трёшься> f. dk. CZ. cz. zwr. pot.

притере́ться → притира́ться

Zobacz też притира́ться

притира́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., притере́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. притира́ться TECHNOL.:

притира́ться

get ground

2. притира́ться (приспоса́бливаться):

притира́ться

adjust [or adapt] oneself (to)

притира́ться друг к дру́гу

adapt to each other

прост|ере́ть <-ру́, -рёшь> f. dk. CZ. cz. przech.

простере́ть → простира́ть

Zobacz też простира́ть

простира́|ть² <-ю, -ешь> cz. ndk., простере́ть f. dk. CZ. cz. przech.

простира́ть

stretch

простира́ть

extend

простира́ть

hold out

простира́ть ру́ки

hold out one's hands

пригрева́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., пригре́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. пригрева́ть (немно́го греть):

пригрева́ть

warm

со́лнце пригрева́ет зе́млю

the sun warms the Earth

2. пригрева́ть przen. pot. (приласка́ть, приюти́ть кого́-ли́бо):

пригрева́ть

take care of

пригре́ть сироту́

take in an orphan

пригре́ть змею́ на груди́

cherish a snake in one's bosom

пригора́|ть <-ет> cz. ndk., пригоре́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. только 3 л

пригора́ть

be burnt

притерп|е́ться <-ю́сь, -ишься> f. dk. CZ. cz. zwr. pot.

притерпе́ться

get accustomed [or used] (to)

притерпе́ться к оби́дам

get used to insults