Tłumaczenia dla hasła „радужка“ w rosyjsko » angielski słowniku

ду́жк|а <-и> RZ. r.ż.

ду́жка (серёжки)

hoop

ду́жка (серёжки)

ear

ду́жка (ведра́)

handle

ра́дуг|а <-и> RZ. r.ż.

ра́дуга

rainbow

ра́дужн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

ра́дужный

iridescent

ра́дужный

opalescent

ра́дужный przen.

rosy

ра́дужный przen.

bright

ра́дужная оболо́чка (гла́за) ANAT.

iris

ра́дужные перспекти́вы

rosy outlook

ра́дужные перспекти́вы

bright prospects

ра́дужные цвета́

rainbow colours

раду́ши|е <-я> RZ. r.n.

раду́шие

cordiality

раду́шие

kindliness

прояви́ть раду́шие

show [or display] kindliness

кру́жк|а <-и> RZ. r.ż.

кру́жка

mug

кру́жка пи́ва

mug of beer

кру́жка пи́ва (для поже́ртвований)

collection box

слу́жк|а <-и> RZ. r.ż. REL.

слу́жка

ostiary

радика́л <-а> RZ. r.m.

радика́л POLIT.

radical

радика́л MAT., CHEM.

radical

стру́жк|а <-и> RZ. r.ż.

стру́жка

shavings

стру́жка

chips

шокола́дная стру́жка

chocolate chips

снима́ть стру́жку с кого́-ли́бо pot.

tear sb off a strip

деревя́нная [или древе́сная] стру́жка

wood chips

залёжк|а <-и> RZ. r.ż.

залёжка морже́й и тюле́ней

roockery [or herd] of walruses and seals

затя́жк|а <-и> RZ. r.ż.

1. затя́жка (заде́ржка):

затя́жка

protraction

затя́жка

delay

затя́жка де́ла

protraction of business

2. затя́жка (куре́ние):

затя́жка

puff

затя́жка

drag

де́лать коро́ткие затя́жки

take quick puffs

сде́лать жа́дную затя́жку

take a greedy drag