Tłumaczenia dla hasła „ражий“ w rosyjsko » angielski słowniku

ры́ж|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> PRZYM.

ры́жий

red

ры́жий

red-haired

ры́жий (о ло́шади)

sorrel

ры́жий (о ло́шади)

chestnut

ры́жая соба́ка/борода́

red dog/beard

ра́ч|ий <-ья, -ье> PRZYM.

ра́чий

crayfish

ра́чьи глаза́

bulging eyes

ра́ди|й <-я> RZ. r.m. CHEM.

ра́дий

radium

ра́нн|ий <-яя, -ее> PRZYM.

ра́нний

early

с ра́ннего де́тства

from (one's) earliest years

ра́нняя смерть

untimely death

са́мый ра́нний

earliest

ранжи́р <-а> RZ. r.m.

ранжи́р

ordinance

по ранжи́ру

in size order

по ранжи́ру

according to rank

бо́ж|ий <-ья, -ье> PRZYM.

бо́жий

divine

храм бо́жий REL.

Church of God

бо́жья коро́вка BOT.

ladybird

бо́жья коро́вка przen.

meek person

дю́ж|ий <-ая, -ее; -, -а́, -е> PRZYM.

дю́жий

hefty

дю́жий

sturdy

раж <ра́жа> RZ. r.m. pot.

раж

rage

раж

passion

войти́ [или приходи́ть] в раж

fly into a rage [or passion]

зажи́м <-а> RZ. r.m.

1. зажи́м TECHNOL.:

зажи́м

clamp

зажи́м

clutch

2. зажи́м przen. (подавле́ние, ограниче́ние):

зажи́м

suppression

зажи́м

clamping down

нажи́м <-а> RZ. r.m. и przen.

нажи́м

pressure

ока́зывать нажи́м на кого́-ли́бо

put pressure on sb

поли́тика гру́бого нажи́ма

arm-twisting

рай <ра́я> RZ. r.m.

рай

paradise

рай

heaven

попа́сть в рай

go to heaven