Tłumaczenia dla hasła „разнашиваться“ w rosyjsko » angielski słowniku

разна́шива|ть <-у, -ешь> cz. ndk., разноси́ть f. dk. CZ. cz. przech.

разна́шивать

tread out

разна́шивать

wear to shape

разна́шивать

break in

изна́шива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., износи́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

изна́шиваться

be worn out

мои́ боти́нки износи́лись

my shoes are worn out

ши́ны совсе́м износи́лись

the tyres are completely worn out

разне́жива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., разне́житься f. dk. CZ. cz. zwr.

разне́живаться

become tender

разне́живаться

grow soft

разма́хива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., размахну́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

разма́хиваться

swing [or draw back] one's arm

разва́лива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., развали́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

разва́ливаться

be ruined

разва́ливаться

go to pieces

разва́ливаться (разруша́ться)

fall apart

разва́ливаться (разруша́ться)

fall to pieces

разва́ливаться pot. (на дива́не, в кре́сле)

sprawl (out)

разва́ливаться pot. (на дива́не, в кре́сле)

lounge