W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „расковывавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

раско́выва|ть: czasownik
раско́ван|ный: przymiotnik i przysłówek
раско́с|ый: przymiotnik i przysłówek
ско́выва|ть: czasownik
распако́выва|ть: czasownik
раскрыва́|ть: czasownik
раска́лыва|ть: czasownik
раска́пыва|ть: czasownik

Widzisz podobne wyniki: расковывать , раскованный , раскапывать , раскалывать , раскрывать , распаковывать , сковывать , раскосый i расковать

раско́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

раско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

раско́ванный

relaxed

раско́ванный

uninhibited

раско́ванное поведе́ние

uninhibited behaviour

раско́с|ый <-ая, -ое> PRZYM.

раско́сый

slanting

раско́сые глаза́

slanting eyes

ско́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., скова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. ско́вывать (выко́вывать):

ско́вывать

forge

ско́вывать

hammer out

2. ско́вывать (соединя́ть путём ко́вки):

ско́вывать

forge together

3. ско́вывать (зако́вывать):

ско́вывать

chain

ско́вывать

fetter

ско́вывать

bind

4. ско́вывать WOJSK.:

ско́вывать

contain

скова́ть си́лы проти́вника

contain the enemy

5. ско́вывать przen.:

ско́вывать (покрыва́ть льдом)

lock

ско́вывать (парализова́ть)

paralyze

страх скова́л его́

fear gripped his heart

зимо́й моро́з ско́вывает зе́млю

frost binds the ground in winter

распако́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., распакова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

распако́вывать

unpack

распако́вывать (о това́рах)

unbox

распако́вывать INF.

uncompress

раскрыва́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскры́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. раскрыва́ть (открыва́ть):

раскрыва́ть

open

2. раскрыва́ть (обнару́живать):

раскрыва́ть

disclose

раскрыва́ть свои́ ка́рты

lay [or put] one's cards on the table

3. раскрыва́ть (разоблача́ть):

раскрыва́ть

detect

раскрыва́ть преступле́ние

clear a crime

4. раскрыва́ть (проявля́ть):

раскрыва́ть

show

раскрыва́ть свои́ тала́нты

show one's talent

раска́лыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., расколо́ть f. dk. CZ. cz. przech.

раска́лывать

split

раска́лывать

cleave

раска́лывать (оре́хи, лёд)

crack

раска́лывать (дрова́)

chop

раска́лывать (са́хар)

break

раска́лывать przen.

dispart

раска́лывать przen.

divide

раска́лывать бревно́ топоро́м

split a log with an axe

раска́пыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскопа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

раска́пывать

dig out/up

раска́пывать (находи́ть)

grub up/out

раска́пывать у́лицу

dig up a street

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „расковывавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

раско́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. раско́вывать (освободи́ть от подко́в):

2. раско́вывать (освободи́ть от око́в):

3. раско́вывать TECHNOL.:

раско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

раско́с|ый <-ая, -ое> PRZYM.

ско́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., скова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. ско́вывать (выко́вывать):

2. ско́вывать (соединя́ть путём ко́вки):

3. ско́вывать (зако́вывать):

4. ско́вывать WOJSK.:

5. ско́вывать przen.:

распако́выва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., распакова́ть f. dk. CZ. cz. przech.

раскрыва́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскры́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. раскрыва́ть (открыва́ть):

2. раскрыва́ть (обнару́живать):

3. раскрыва́ть (разоблача́ть):

4. раскрыва́ть (проявля́ть):

раска́лыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., расколо́ть f. dk. CZ. cz. przech.

раска́пыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., раскопа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania