Tłumaczenia dla hasła „соскабливавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

соска́блива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., соскобли́ть f. dk. CZ. cz. przech.

соска́бливать

scrape off

соска́кива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., соскочи́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

соска́кивать (спры́гивать)

jump off

соска́кивать (спры́гивать)

spring down

соска́кивать pot. (отлета́ть, отделя́ться)

come off

колесо́ соскочи́ло на середи́не пути́

a wheel of the car came off in the middle of the road

дверь соскочи́ла с пе́тель

the door did come off its hinges

соска́льзыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., соскользну́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

соска́льзывать

slide down [or off]

соска́льзывать

glide down

соска́льзывать (па́дать)

slip (off)

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m. как przym.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported