Tłumaczenia dla hasła „стопорный“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

топо́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

топо́рный

clumsy

топо́рный

coarse

топо́рная рабо́та (гру́бая)

clumsy work

чо́пор|ный <-ная, -ное, -ен, -на, -но> PRZYM.

чо́порный

prim

чо́порный

stiff

столя́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

столя́рный

joiner's

столя́рная мастерска́я

joiner's shop

столя́рное ремесло́

joinery

столя́рный молото́к

joiner's hammer

собо́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

собо́рный

cathedral

собо́рная пло́щадь

cathedral square

напо́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

напо́рный

pressure

напо́рные во́ды

pressure water

сто́пор <-а> RZ. r.m.

сто́пор TECHNOL.

lock

сто́пор NAUT.

stopper

дозо́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM. WOJSK.

дозо́рный (сторожево́й)

patrol

дозо́рное су́дно

patrol vessel

дозо́рный карау́л

pickets

дозо́рная вы́шка

observation tower

мото́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

мото́рный

motor

мото́рная ло́дка

motor boat

отбо́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM. (эли́тный)

отбо́рный

select(ed)

отбо́рный

choice

отбо́рные войска́

crack troops

позо́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

1. позо́рный (сканда́льный):

позо́рный

shameful

2. позо́рный (посты́дный):

позо́рный

disgraceful

позо́рное пятно́

stigma

пригвозди́ть к позо́рному столбу́ przen.

set in the pillory

позо́рный посту́пок

dishonourable action

поко́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

поко́рный

submissive

поко́рный

obedient

ваш поко́рный слуга́

your obedient servant

поко́рная про́сьба

humble request

жароупо́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

жароупо́рный

heat-proof

жароупо́рные спла́вы

heat-proof alloys

стопроце́нтн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

стопроце́нтный

hundred-per-cent