Tłumaczenia dla hasła „стругавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m. как przym.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. как przym.

отста́вший

laggard

отста́вший przen.

backward

отупе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. przen. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отслужи́вший

time served

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

latecomer

стру́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

стру́нный

string

стру́нный

stringed

стру́нный орке́стр/инструме́нт

string orchestra/instrument

стру́нный кварте́т

string quartet

стручко́в|ый <-ая, -ое> PRZYM. BOT.

стручко́вый

leguminous

стручко́вая фасо́ль

runner beans

стручко́вый пе́рец

capsicum

стручко́вый пе́рец

chilli

стручко́вые расте́ния

leguminous plants

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

мину́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

созре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

созре́вший

mature

созре́вший

ripe

сгоре́вший PRZYM.

сгоре́вший

burned-out

устаре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

устаре́вший

outdated

устаре́вший

obsolete

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core