Tłumaczenia dla hasła „тратимый“ w rosyjsko » angielski słowniku

обрати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

обрати́мый

reversible

обрати́мый

convertible

неотврати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неотврати́мый

unavoidable

неотврати́мая опа́сность

imminent danger

неотврати́мая беда́

unpreventable disaster

необрати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

необрати́мый

irreversible

необрати́мый (не подлежа́щий отме́не)

inconvertible

неотрази́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неотрази́мый

irresistible

ощути́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

ощути́мый

tangible

ощути́мый

perceptible

ощути́мый результа́т

tangible result

ощути́мая угро́за

perceived threat

зна́чим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

зна́чимый

significant

зна́чимый

important

зна́чимые величи́ны

significant values

зна́чимый мно́житель

significant factor

зна́чимые собы́тия

significant events

терпи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

1. терпи́мый (снисходи́тельный):

терпи́мый

tolerant

терпи́мый

forbearing

2. терпи́мый (сно́сный):

терпи́мый

tolerable

терпи́мый

bearable

неустрани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неустрани́мый

irremovable

неустрани́мый

unrecoverable

неустрани́мое препя́тствие

irremovable obstacle

неустрани́мое поврежде́ние

unrecoverable damage

неустраши́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неустраши́мый

intrepid

неустраши́мый

dauntless

неустраши́мый

brave

неустраши́мый во́ин

fearless warrior [or soldier]

неустраши́мый морепла́ватель

lion-heart sailor

тра́|титься <-чусь, -тишься> f. dk., потра́титься f. dk. CZ. cz. zwr.

тра́титься

spend money (on)

тра́титься на пустяко́вые развлече́ния

spend much money on foolish pleasures

она́ потра́тилась на ремо́нт

spend a lot of money on repairs