Tłumaczenia dla hasła „тъжен“ w rosyjsko » angielski słowniku

до́лж|ен <-на́, -но́> PRZYM.

1. до́лжен (кому́-ли́бо что-ли́бо):

до́лжен

owe to

до́лжен

be due to

он мне до́лжен сто рубле́й

he owes me 100 roubles

2. до́лжен с инфинитивом (как мода́льный глаго́л):

до́лжен

must have to

ты не до́лжен э́того де́лать

you shouldn't do this

он до́лжен ско́ро прийти́

he should be here soon

он до́лжен ско́ро прийти́ (вероя́тность)

should

он до́лжен ско́ро прийти́ (вероя́тность)

ought to

ле́ж|ень <-ня> RZ. r.m.

1. ле́жень TECHNOL.:

ле́жень

ledger

ле́жень

foundation beam

2. ле́жень ж.-д.:

ле́жень

sleeper

са́же|нь <-ни> RZ. r.ż. (ру́сская ме́ра длины́, равна́ 2 м 13 см)

са́жень

sazhen

коса́я са́жень в плеча́х

broad as an ax

коса́я са́жень в плеча́х

broad shoulders