W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

rosyjski)

тян|у́ть <-у́, -ешь> cz. ndk., потяну́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. тяну́ть и przen.:

тяну́ть

pull

тяну́ть

draw

тяну́ть сеть

draw a net

тяну́ть сеть (ру́ку и т.п.)

stretch out

тяну́ть сеть (волочи́ть)

drag

тяну́ть за́ волосы

pull sb by hair

тяну́ть за рука́в

pull sb by the sleeve

тяну́ть жре́бий

draw lots

Przykładowe zdania ze słowem тянуть

draw a net

mark [or spin] time

тянуть ля́мку przen.

toil

тяну́ть за́ волосы

pull sb by hair

тяну́ть [или разводи́ть] каните́ль

drag things out

тяну́ть за рука́в

pull sb by the sleeve

тяну́ть биле́т науда́чу

draw a ticket at a venture

тяну́ть на ля́мках

take in tow

тяну́ть ребёнка в де́тский сад

force a child to go to the kindergarten

тяну́ть жи́лы из кого́-ли́бо przen.

torment sb

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „тянуть“ w rosyjsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » rosyjski)

тян|у́ть <-у́, -ешь> cz. ndk., потяну́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. тяну́ть и przen.:

2. тяну́ть (повести́ кого́-ли́бо про́тив во́ли):

3. тяну́ть (ме́дленно говори́ть):

4. тяну́ть (ме́длить):

5. тяну́ть bezosob. (влечь):

6. тяну́ть (ве́сить):

7. тяну́ть (вымога́ть):

8. тяну́ть pot. (быть в состоя́нии, спра́виться):

Przykładowe zdania ze słowem тянуть

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania