W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „удерживавший“ w rosyjsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

сде́рживающ|ий: przymiotnik i przysłówek
уде́ржива|ть: czasownik
уде́ржива|ться: czasownik
сде́рживани|е: rzeczownik
удержа́ни|е: rzeczownik
оде́ржива|ть: czasownik
сде́ржива|ть: czasownik
сде́ржива|ться: czasownik
заде́ржива|ться: czasownik
изде́ржива|ться: czasownik
уд|ержа́ться: czasownik
выде́ржива|ть: czasownik
заде́ржива|ть: czasownik
отжи́вш|ий: przymiotnik i przysłówek
возде́ржива|ться: czasownik
приде́ржива|ться: czasownik

Widzisz podobne wyniki: сдерживающий , сдерживание , удерживаться , удерживать , сдерживаться , сдерживать , одерживать , удержание , издерживаться , задерживаться , придерживаться , воздерживаться , отживший , задерживать , выдерживать , удержаться i удержать

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

сде́рживающий

сде́рживающий

сде́рживающий фа́ктор

constraining factor

уде́ржива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., удержа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. уде́рживать (сохраня́ть):

уде́рживать

уде́рживать

keep

уде́рживать пози́ции

hold one's positions

2. уде́рживать:

уде́рживать (сде́рживать)

уде́рживать (сде́рживать)

уде́рживать (от чего́-ли́бо)

уде́рживать рыда́ния

3. уде́рживать (вычита́ть):

уде́рживать

уде́рживать

take

уде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., удержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

сде́рживани|е <-я> RZ. r.n.

сде́рживание

поли́тика сде́рживания

policy of containment

сде́рживание инфля́ции

control of inflation

удержа́ни|е <-я> RZ. r.n.

удержа́ние

оде́ржива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., одержа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

оде́рживать

gain

оде́рживать побе́ду над кем-ли́бо

gain a victory over sb

сде́ржива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., сдержа́ть f. dk. CZ. cz. przech. и przen.

сде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., сдержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

заде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., задержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. заде́рживаться (где-ли́бо):

заде́рживаться

2. заде́рживаться (быть отло́женным):

заде́рживаться

заде́рживаться

3. заде́рживаться (затяну́ться):

заде́рживаться

pause

изде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., издержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr. pot.

уд|ержа́ться <-ержу́сь, -е́ржишься> f. dk. CZ. cz. zwr.

удержа́ться → уде́рживаться

Zobacz też уде́рживаться

уде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., удержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

выде́ржива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., вы́держать f. dk. CZ. cz. przech.

1. выде́рживать (выноси́ть):

выде́рживать

bear

выде́рживать

выде́рживать испыта́ние

что-ли́бо не выде́рживает кри́тики

sth does not stand up to criticism

выде́рживать конкуре́нцию

withstand [or meet] competition

выде́рживать роль

2. выде́рживать (экза́мен, испыта́ния):

выде́рживать

pass

выде́рживать

stand

3. выде́рживать:

выде́рживать (вино́)

выде́рживать (древеси́ну)

заде́ржива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., задержа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. заде́рживать (остана́влить):

заде́рживать

delay

я не хочу́ вас бо́льше заде́рживать

I don't want to hold you up any longer

2. заде́рживать (замедля́ть):

заде́рживать

3. заде́рживать (аресто́вывать):

заде́рживать

заде́рживать

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вшая иде́я

отжи́вшее поня́тие

возде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., воздержа́ться f. dk. CZ. cz. zwr. (от чего́-ли́бо)

приде́ржива|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

1. приде́рживаться (за что-ли́бо):

приде́рживаться

hold (to)

2. приде́рживаться (чего́-ли́бо):

приде́рживаться

adhere (to)

приде́рживаться

stick (to)

приде́рживаться

confine oneself (to)

приде́рживаться пра́вил

conform to the rules

приде́рживаться при́нципа

adhere to a principle

приде́рживаться те́мы

confine oneself to the subject

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский