Tłumaczenia dla hasła „хозяйничающий“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

хозя́йнича|ть <-ю, -ешь> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

1. хозя́йничать (вести́ хозя́йство):

хозя́йничать

keep house

2. хозя́йничать (распоряжа́ться):

хозя́йничать

play the master

хозя́йничать

boss it

понима́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

понима́ющий

intelligent

понима́ющий

knowing

понима́ющий

understanding

понима́ющий взгляд

knowing look

хозя́йск|ий <-ая, -ое> PRZYM.

хозя́йский

master's

де́ло хозя́йское przen.

it is for you to decide

изуча́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

изуча́ющий

searching

изуча́ющий взгляд

searching look

обуча́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обуча́ющий

educational

обуча́ющие програ́ммы

training programmes

смягча́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

смягча́ющий

extenuating

смягча́ющий (сре́дство)

emollient

смягча́ющие вину́ обстоя́тельства PR.

mitigating [or extenuating] circumstances