Tłumaczenia dla hasła „водовоз“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

водоро́д <-а> RZ. r.m.

водоро́д

Wasserstoff r.m.

водола́з <-а> RZ. r.m.

водола́з

Taucher r.m.

водопо́|й <-я> RZ. r.m.

водопо́й

Tränke r.ż.

водото́к <-а> RZ. r.m.

водото́к

Wasserlauf r.m.

подво́з <-а> RZ. r.m.

подво́з

Zufuhr r.ż.

подво́з WOJSK.

Nachschub r.n.

ходов|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

ходово́й

Lauf-

ходово́й механи́зм

Laufwerk r.n.

ходово́й това́р

gefragte Ware r.ż.

ходова́я часть MOT.

Fahrgestell r.n.

годов|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

годово́й

jährlich

годово́й

Jahres-

годова́я за́работная пла́та [или годово́й окла́д]

Jahresgehalt r.n.

годова́я при́быль

Jahresgewinn r.m.

годово́е о́бщее собра́ние (акционе́ров)

Jahreshauptversammlung r.ż.

годово́й бала́нс

Jahresabschluss r.m.

годово́й дохо́д

Jahreseinkommen r.n.

годово́й за́работок

Jahresverdienst r.m.

годово́й оборо́т

Jahresumsatz r.m.

родов|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

родово́й (насле́дственный)

Sippen-

родово́й (насле́дственный)

Stamm-

родово́й (насле́дственный)

Erb-

родово́й JĘZ.

Genus-

водоём <-а> RZ. r.m.

1. водоём (вмести́лище воды́):

водоём

Wasserreservoir r.n.

2. водоём в l.mn. (река́, о́зеро):

водоём

Gewässer r.n.

водоле́|й <-я> RZ. r.m.

1. водоле́й (созве́здие):

водоле́й

Wassermann r.m.

2. водоле́й pej.:

водоле́й

Schwätzer r.m.

водомёт <-а> RZ. r.m.

водомёт

Wasserwerfer r.m.

водопа́д <-а> RZ. r.m.

водопа́д

Wasserfall r.m.

водоме́р <-а> RZ. r.m.

водоме́р

Wasserzähler r.m.

снять показа́ния водоме́ра

Anzeigen des Wasserzählers aufschreiben

прово́з <-а> RZ. r.m.

прово́з

Transfer r.m.

прово́з

Beförderung r.ż.

прово́з

Transport r.m.

лесово́з <-а> RZ. r.m.

лесово́з

Langholztransporter r.m.

лесово́з

Langholzwagen r.m.

лесово́з

Holzfrachter r.m.

грузоподъёмность лесово́за

Tragfähigkeit r.ż. des Holzfrachters

вмести́мость лесово́за

Kapazität r.ż. des Langholzwagens

парово́з <-а> RZ. r.m.

парово́з

Dampflokomotive r.ż.

I . водян|о́й -а́я, -о́е -ого PRZYM.

водяно́й

Wasser-

водяно́й знак

Wasserzeichen r.n.

водяна́я ме́льница

Wassermühle r.ż.

водяна́я струя́

Wasserstrahl r.m.

водяно́е отопле́ние

Wasserheizung r.ż.

водяны́е живо́тные

Wassertiere l.mn.

II . водян|о́й -а́я, -о́е -ого RZ. r.m. фольк

водяно́й

Nix r.m.

водяно́й

Wassergeist r.m.

вы́воз <-а> RZ. r.m.

вы́воз

Ausfuhr r.ż.

вы́воз

Export r.m.

вы́воз капита́ла GOSP.

Kapitalausfuhr r.ż.

вы́воз това́ров GOSP.

Warenexport r.m.

до́вод <-а> RZ. r.m.

до́вод

Beweisgrund r.m.

до́вод

Argument r.n.

садово́д <-а> RZ. r.m.

садово́д

Gärtner r.m.