Tłumaczenia dla hasła „груз“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

груз <гру́за> RZ. r.m.

1. груз (това́р):

груз

Fracht r.ż.

груз

Ladung r.ż.

груз

Ladegut r.n.

груз осо́бой сро́чности

Expressgut r.n.

шту́чный груз

Stückgut r.n.

2. груз przen. (бре́мя):

груз

Last r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem груз

судово́й груз

Schiffsladung r.ż.

нава́лочный груз

Schüttgut r.n.

востре́бовать груз

die Ware anfordern

шту́чный груз

Stückgut r.n.

тамо́женный груз

Zollgut r.n.

доставля́ть груз

die Fracht liefern

кантова́ть груз

die Last kanten

морско́й груз

Seefracht r.ż.

экспре́сс-груз

Expressgut r.n.

спуска́ть груз в трюм

die Ladung in den Laderaum hinunterlassen

груз осо́бой сро́чности

Expressgut r.n.

скрепля́ть груз кана́том

die Ladung mit einem Seil befestigen

груз надлежи́т доста́вить в срок

die Ware ist termingemäß zu liefern