Tłumaczenia dla hasła „настоя́щий“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

настоя́щ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. настоя́щий (неподде́льный):

настоя́щий

echt

2. настоя́щий (действи́тельный):

настоя́щий

wahr

3. настоя́щий (по́длинный):

настоя́щий

authentisch

4. настоя́щий (о вре́мени):

настоя́щий

gegenwärtig

настоя́щее вре́мя JĘZ.

Präsens r.n.

настоящий

Hasło od użytkownika

настоящий

vorliegend

Przykładowe zdania ze słowem настоя́щий

настоя́щий халде́й!

ein echter Schmeichler!

настоя́щий мерза́вец

ein echter Schuft

настоя́щий олимпи́ец

echter Olympier r.m.

настоя́щий мазохи́зм

echter Masochismus r.m.

наш нача́льник - настоя́щий про́йда

unser Vorgesetzter ist ein echter Gauner

э́тот ма́льчик настоя́щий гадëныш

dieser Junge ist ein Scheusal

он настоя́щий гастроно́м

er ist ein echter Feinschmecker

в настоя́щий моме́нт прилага́ются все необходи́мые уси́лия для разреше́ния конфли́кта

zum gegenwärtigen Zeitpunkt wird große Mühe auf die Lösung des Konfliktes verwendet