Tłumaczenia dla hasła „недоделывавший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

недоде́лк|а <-и> RZ. r.ż.

1. недоде́лка (изъя́н):

недоде́лка

Fehler r.m.

недоде́лка

Mangel r.m.

недоде́лка

Defekt r.m.

2. недоде́лка (незавершённость):

недоде́лка

Unvollendetheit r.ż.

недоде́лка

Unvollkommenheit r.ż.

в рабо́те есть недоде́лки

die Arbeit ist unvollendet

доде́лыва|ть cz. ndk., доде́лать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

доде́лывать

abschließen

доде́лывать

beenden

рабо́ту придётся доде́лывать

die Arbeit muss beendet werden

доде́лывать рабо́ту во́время

die Arbeit rechtzeitig beenden

доде́лывать дипло́мный прое́кт

das Diplomprojekt abschließen

недозре́л|ый <-ая, -ое> PRZYM.

недозре́лый

unreif

проде́лыва|ть cz. ndk., проде́лать f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. проде́лывать (пробива́ть отве́рстие):

проде́лывать

durchbrechen

проде́лывать окно́ во двор

ein Fenster zum Hof durchbrechen

2. проде́лывать (выполня́ть):

проде́лывать

ausführen

они́ стара́тельно проде́лывали все указа́ния

sie führten eifrig alle Anweisungen aus