Tłumaczenia dla hasła „объявля́ть“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

объявля́|ть cz. ndk., объяви́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. объявля́ть (объясня́ть):

объявля́ть

erklären

2. объявля́ть (о чём-ли́бо предстоя́щем):

объявля́ть

bekannt geben

объявля́ть

bekannt machen

объявля́ть

ansagen

объявля́ть но́вые вы́боры

Neuwahlen ausschreiben

объявля́ть о предстоя́щем бракосочета́нии

die Hochzeit ankündigen

объявля́ть чрезвыча́йное положе́ние

den Ausnahmezustand verhängen

3. объявля́ть (кого́-ли́бо кем-ли́бо):

объявля́ть

ausrufen

объявля́ть

proklamieren

объявля́ть святы́м

jdn heilig sprechen

4. объявля́ть (помеща́ть объявле́ние):

объявля́ть

annoncieren

объявля́ть

inserieren

Przykładowe zdania ze słowem объявля́ть

объявля́ть святы́м

jdn heilig sprechen

объявля́ть шах

Schach bieten

объявля́ть торги́

eine Versteigerung anmelden

объявля́ть банкро́тство

Konkurs anmelden

объявля́ть о предстоя́щем бракосочета́нии

die Hochzeit ankündigen

объявля́ть но́вые вы́боры

Neuwahlen ausschreiben

объявля́ть чрезвыча́йное положе́ние

den Ausnahmezustand verhängen