Tłumaczenia dla hasła „опосредствованный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

посре́дствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

посре́дственный

mittelmäßig

посре́дственный

durchschnittlich

непосре́дствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

1. непосре́дственный (сле́дующий сра́зу за кем-ли́бо/чем-ли́бо):

непосре́дственный

unmittelbar

непосре́дственный

direkt

непосре́дственный потреби́тель

Direktabnehmer r.m.

2. непосре́дственный przen. (есте́ственный):

непосре́дственный

unbefangen

аккредито́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

аккредито́ванный

beglaubigt

аккредито́ванный

akkreditiert

аресто́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

аресто́ванный

verhaftet

аресто́ванный демонстра́нт

verhafteter Demonstrant r.m.

посре́дством PRZYIM.

посре́дством

mittels +D.

посре́дством

mit Hilfe +D.

сосе́дств|овать cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -ую, -ешь pot.

сосе́дствовать

(an)grenzen

о́ба сти́ля сосе́дствуют в архитекту́ре э́того зда́ния

beide Stile berühren sich in der Architektur dieses Gebäudes

обосно́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

обосно́ванный

stichhaltig

обосно́ванный

begründet

обра́дован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

обра́дованный

erfreut

обра́дованное лицо́

vor Freude strahlendes Gesicht r.n.

подко́ванн|ый <-ая, -ое> PRZYM. przen. pot.

подко́ванный

sattelfest

подко́ванный

beschlagen