Tłumaczenia dla hasła „отвязывающийся“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

отвя́зыва|ться cz. ndk., отвяза́ться f. dk. CZ. cz. zwr. -юсь, -ешься

1. отвя́зываться (освободи́ться):

отвя́зываться

sich losbinden

2. отвя́зываться pot. (изба́виться от ко́го-ли́бо):

отвя́зываться

jdn loswerden

отвяжи́сь с навя́зчивыми вопро́сами!

lass mich mit deinen Fragen in Ruhe!

е́ле отвяза́лся от доса́дных собесе́дников

mit Mühe habe ich mir die lästigen Gesprächspartner vom Halse geschafft

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

выдаю́щийся

hervorragend

выдаю́щийся

namhaft

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

отлича́ющийся

andersgeartet

отлича́ющийся

abweichend

вызыва́ющ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

вызыва́ющий

herausfordernd

вызыва́ющий

provozierend

отвя́зыва|ть cz. ndk., отвяза́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

отвя́зывать

abbinden

отвя́зывать

losbinden

отвя́зывать верёвку

den Strick aufbinden

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

развева́ющийся

flatternd

развева́ющиеся знамëна

flatternde Fahnen r.ż. l.mn.

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

увлека́ющийся

mitreißend

увлека́ющийся

enthusiastisch

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person r.ż.

отв|яза́ться f. dk. CZ. cz. zwr. -яжу́сь, -я́жешься

отвяза́ться → отвя́зываться

остающийся

Hasło od użytkownika

остающийся

restlich