Tłumaczenia dla hasła „оцени́ть“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

оце́нива|ть cz. ndk., оцени́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. оце́нивать przen. (ка́чество рабо́ты, обстано́вку, челове́ка):

оце́нивать

einschätzen

оце́нивать

beurteilen

оце́нивать ситуа́цию

die Situation einschätzen

оцени́ть по досто́инству

gebührend würdigen

оце́нивать зна́ния студе́нта

die Kenntnisse des Studenten einschätzen

2. оце́нивать (сто́имость и т.п.):

оце́нивать

bewerten

оце́нивать карти́ну

ein Bild bewerten

оце́нивать иму́щество

den Besitz schätzen

3. оце́нивать (на глаз):

оце́нивать

abwägen

оце́нивать

abschätzen

Przykładowe zdania ze słowem оцени́ть

оцени́ть по досто́инству

gebührend würdigen