Tłumaczenia dla hasła „персонализированный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

криминализи́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

криминализи́рованный

kriminalisiert

специализи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

специализи́рованный

spezialisiert

специализи́рованные ка́дры

Fachkräfte l.mn.

специализи́рованный магази́н

Fachgeschäft r.n.

автоматизи́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

автоматизи́рованный

automatisiert

автоматизи́рованное произво́дство

automatische Fertigung r.ż.

автоматизи́рованное проекти́рование

Computer Aided Design r.n.

автоматизи́рованное проекти́рование

CAD r.n.

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

Computer Aided Manufacturing r.n.

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

CAM r.n.

по́лностью автоматизи́рованный

vollautomatisiert

механизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

механизи́рованный

mechanisiert

механизи́рованный отде́л

mechanisierte Abteilung r.ż.

американизи́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

американизи́рованный

amerikanisiert

американизи́рованный о́браз жи́зни

amerikanisierte Lebensweise r.ż.

импровизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. импровизи́рованный (неподгото́вленный):

импровизи́рованный

improvisiert

импровизи́рованный

aus dem Stegreif

импровизи́рованный

unvorbereitet

2. импровизи́рованный (вре́менный):

импровизи́рованный

provisorisch

импровизи́рованный

behelfsmäßig

модернизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

модернизи́рованный

modernisiert

модернизи́рованная те́хника

modernisierte Technik r.ż.

военизи́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

военизи́рованный

paramilitärisch

проанализи́р|овать f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

проанализи́ровать → анализи́ровать

Zobacz też анализи́ровать

анализи́р|овать cz. ndk., проанализи́ровать f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

анализи́ровать

analysieren

анализи́ровать

auswerten

персона́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. персона́льный (ка́дровый):

персона́льный

personell

2. персона́льный (ли́чный):

персона́льный

persönlich

персона́льная вы́ставка

Einzelausstellung r.ż.

персона́льный компью́тер

Personalcomputer r.m.

персона́льный компью́тер

PC r.m.

персона́льный счёт

Privatkonto r.n.

национализи́р|овать (н)f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

национализи́ровать

verstaatlichen

рационализи́р|овать (н)f. dk. CZ. cz. przech. -ую, -уешь

рационализи́ровать

rationalisieren

рационализи́ровать

verbessern

лицензи́рованн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

лицензи́рованный

lizenziert

эмалиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

эмалиро́ванный

emailliert

эмалиро́ванная посу́да

emailliertes Geschirr r.n.

эмалиро́ванный котело́к

emaillierter Napf r.m.

просигнализи́р|овать f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ую, -уешь

просигнализи́ровать → сигнализи́ровать