Tłumaczenia dla hasła „потребный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

потря́сн|ый <-ая, -ое> PRZYM. pot.

потря́сный

umwerfend

потря́сный костю́м

umwerfender Anzug r.m.

потребля́|ть cz. ndk., потреби́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. потребля́ть (испо́льзовать, расхо́довать):

потребля́ть

verbrauchen

потребля́ть горю́чее

Treibstoff verbrauchen

2. потребля́ть (принима́ть в пи́щу, для питья́):

потребля́ть

aufnehmen

потребля́ть спи́рт

Alkohol konsumieren

потре́бнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

1. потре́бность (в това́рах):

потре́бность

Bedarf r.m.

2. потре́бность (жела́ние):

потре́бность

Bedürfnis r.n.

со́бственная потре́бность

Eigenbedarf r.m.

потре́бность в фина́нсах

Finanzbedarf r.m.

потре́бность в фина́нсовых сре́дствах

Finanzbedarf r.m.

потре́бность в ка́драх

Personalbedarf r.m.

потре́бность в капита́ле

Kapitalbedarf r.m.

потре́бность в креди́те

Kreditbedarf r.m.

потре́бность в ликви́дных сре́дствах

Liquiditätsbedarf r.m.

потре́бность в материа́лах

Materialbedarf r.m.

потре́бность в эне́ргии

Energiebedarf r.m.

потребле́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. потребле́ние (чего́-ли́бо):

потребле́ние

Verbrauch r.m.

потребле́ние

Konsum r.m.

2. потребле́ние (пи́щи):

потребле́ние

Genuss r.m.

3. потребле́ние (расхо́д):

потребле́ние

Aufwand r.m.

потребле́ние на ду́шу населе́ния

Prokopfverbrauch r.m.

потребле́ние для со́бственных нужд

Eigenverbrauch r.m.