Tłumaczenia dla hasła „приласканный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

приласка́|ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

приласка́ть

liebkosen

приласка́ть испу́ганного щенка́

den erschrockenen Welpen streicheln

иста́скан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM. pot.

1. иста́сканный (потрёпанный):

иста́сканный

abgenutzt

иста́сканный

abgetragen

иста́сканный портфе́ль

abgegriffene Tasche r.ż.

2. иста́сканный (изнурённый):

иста́сканный

erschöpft

иста́сканный вид

erschöpftes Aussehen r.n.

3. иста́сканный (по́шлый):

иста́сканный

alt

иста́сканный анекдо́т

alter Witz r.m.

зата́скан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

зата́сканный

abgegriffen

зата́сканный (о выраже́нии)

abgedroschen

изы́скан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

1. изы́сканный (блю́до и т.п.):

изы́сканный

erlesen

2. изы́сканный (вку́с, мане́ры):

изы́сканный

fein

изы́сканный

raffiniert

при́зван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

при́званный

berufen

при́знан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

при́знанный

anerkannt

при́знанный

renommiert