Tłumaczenia dla hasła „проглянувший“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

проглян|у́ть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -у́, -ёшь

прогляну́ть → прогля́дывать

Zobacz też прогля́дывать

прогля́дыва|ть¹ cz. ndk., прогляде́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. прогля́дывать (просма́тривать):

прогля́дывать

durchsehen

прогля́дывать

durchblättern

прогля́дывать журна́л

das Magazin durchblättern

2. прогля́дывать pot. (не уви́деть):

прогля́дывать

übersehen

прогля́дывать

nicht beachten

3. прогля́дывать (рассма́тривать):

прогля́дывать

eine Weile betrachten

прогля́дыва|ть¹ cz. ndk., прогляде́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. прогля́дывать (просма́тривать):

прогля́дывать

durchsehen

прогля́дывать

durchblättern

прогля́дывать журна́л

das Magazin durchblättern

2. прогля́дывать pot. (не уви́деть):

прогля́дывать

übersehen

прогля́дывать

nicht beachten

3. прогля́дывать (рассма́тривать):

прогля́дывать

eine Weile betrachten

мину́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

прогля́дыва|ться cz. ndk. CZ. cz. zwr. -юсь, -ешься (быть ви́димым)

прогля́дываться

sichtbar werden

по́ле с ре́чкой хорошо́ прогля́дывались с высоты́

das Feld und der Fluss waren gut aus der Höhe zu sehen

прогла́тыва|ть cz. ndk., проглоти́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. прогла́тывать (глота́ть):

прогла́тывать

verschlucken

прогла́тывать

hinunterschlucken

2. прогла́тывать przen.:

прогла́тывать

schlucken

прогла́тывать

einstecken

3. прогла́тывать (кни́ги):

прогла́тывать

schmökern

прогнев|и́ть f. dk. CZ. перех -лю́, -и́шь

прогневи́ть → гневи́ть