Tłumaczenia dla hasła „проломленный“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

сло́млен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

сло́мленный

gebrochen

сло́мленный и przen.

niedergeschlagen

надло́млен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM. и przen.

надло́мленный

geknickt

надло́мленный

niedergeschlagen

промы́шленн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

промы́шленный

Industrie-

промы́шленный

industriell

промы́шленная зо́на

Industriegebiet r.n.

промы́шленная зо́на

Gewerbegebiet r.n.

промы́шленная инспе́кция

Gewerbeaufsicht r.ż.

промы́шленная устано́вка

Produktionsanlage r.ż.

промы́шленный наздо́р

Gewerbeaufsicht r.ż.

промы́шленный станда́рт ФРГ

Deutsche Industrienorm r.ż.

промы́шленный станда́рт ФРГ

DIN

промы́шленный това́р

Industriegut r.n.

промы́шленный шпиона́ж

Werksspionage r.ż.

промы́шленное предприя́тие

Produktionsbetrieb r.m.

промы́шленное предприя́тие

Gewerbebetrieb r.m.

промы́шленное предприя́тие

Industriebetrieb r.m.

соло́менн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

соло́менный

Stroh-

соло́менная вдова́

Strohwitwe r.ż.

соло́менная шля́па

Strohhut r.m.

соло́менная кры́ша

Strohdach r.n.

неофо́рмлен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. неофо́рмленный (незако́нченный):

неофо́рмленный

nicht vollendet

2. неофо́рмленный (неузако́ненный):

неофо́рмленный

nicht rechtskräftig

неофо́рмленный докуме́нт

nicht legalisiertes Dokument r.n.

неофо́рмленный брак

nicht rechtskräftige Ehe r.ż.

ошеломлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

ошеломлённый

bestürzt

ошеломлённый

verblüfft

ошеломлённый

konsterniert

продлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

продлённый

verlängert

гру́ппа продлённого дня

Kinderhort r.m.

гру́ппа продлённого дня

Kindertagesstätte r.ż.

просро́ченн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

просро́ченный

abgelaufen

просро́ченный про́пуск

abgelaufener Ausweis r.m.

просро́ченные платежи́

rückständige Zahlungsleistungen r.ż. l.mn.

проку́рен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

проку́ренный

rauchig

проку́ренный

verraucht