Tłumaczenia dla hasła „размешивающийся“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

развева́ющийся

flatternd

развева́ющиеся знамëна

flatternde Fahnen r.ż. l.mn.

разме́шива|ть cz. ndk., размеша́ть, размеси́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

1. разме́шивать (сме́шивать что-ли́бо с чем-ли́бо):

разме́шивать

vermischen

разме́шивать

durchrühren

разме́шивать ло́жкой кака́о в молоке́

den Kakao in der Milch mit dem Löffel einrühren

разме́шивать стира́льный порошо́к в воде́

das Waschpulver im Wasser auflösen

2. разме́шивать (перемеша́ть и размя́ть что-ли́бо):

разме́шивать

kneten

разме́шивать те́сто для пирога́

Teig für die Piroggen kneten

разме́шивать гли́ну

Lehm r.m. kneten

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

отлича́ющийся

andersgeartet

отлича́ющийся

abweichend

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

увлека́ющийся

mitreißend

увлека́ющийся

enthusiastisch

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person r.ż.

самоокупа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

самоокупа́ющийся

rentabel

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

име́ющийся

vorhanden

экзамену́ющ|ийся <-егося> RZ. r.m.

экзамену́ющийся

Prüfling r.m.

разме́нива|ть cz. ndk., разменя́ть f. dk. CZ. cz. przech. -ю, -ешь

разме́нивать

einen Tausch machen

разме́нивать

austauschen

разме́нивать (де́ньги)

wechseln