Tłumaczenia dla hasła „схематически“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

схемати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM., схемати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

схемати́ческий

schematisch

системати́чески PRZYSŁ.

системати́чески

ständig

системати́чески

systematisch

системати́чески

regelmäßig

системати́чески наруша́ть пра́вила

systematisch die Regeln verletzen

системати́чески опа́здывать на ле́кции

sich regelmäßig zu den Vorlesungen verspäten

математи́чески PRZYSŁ.

математи́чески

mathematisch

обрабо́тано математи́чески

mathematisch bearbeitet

темати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

темати́ческий

thematisch

скепти́чески PRZYSŁ.

скепти́чески

skeptisch

скепти́чески относи́ться к пробле́ме

skeptisch an das Problem herangehen

сомати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. MED.

сомати́ческий

somatisch

сомати́ческое заболева́ние MED.

somatische Erkrankung r.ż.

системати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

системати́ческий

systematisch

системати́ческий (постоя́нный)

fortwährend

системати́ческий (постоя́нный)

regelmäßig

системати́ческое обуче́ние

Training r.n.

математи́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

математи́ческий

mathematisch

пневмати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

пневмати́ческий

pneumatisch

пневмати́ческий молото́к

Presslufthammer r.m.

автома́тически PRZYSŁ.

автома́тически

automatisch

автома́тически возобновля́емый креди́т GOSP.

Revolvingkredit r.m.

драмати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

драмати́ческий

dramatisch

драмати́ческий теа́тр

Schauspielhaus r.n.

климати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

климати́ческий

klimatisch

климати́ческие усло́вия

Klimaverhältnisse r.n. l.mn.

ревмати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. MED.

ревмати́ческий

rheumatisch

ревмати́ческий у́зел

rheumatischer Knoten r.m.

ревмати́ческая боль

rheumatischer Schmerz r.m.

астмати́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

астмати́ческий

Asthma-

генети́чески PRZYSŁ.

генети́чески

genetisch

генети́чески обусло́вленно

genetisch begründet

механи́чески PRZYSŁ.

механи́чески

mechanisch

механи́чески отвеча́ть на вопро́сы

die Fragen mechanisch beantworten