Tłumaczenia dla hasła „травянистый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

кровяни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

кровяни́стый

bluthaltig

кровяни́стое мя́со

blutiges Fleisch r.n.

травян|о́й <-а́я, -о́е> PRZYM.

1. травяно́й (из травы́):

травяно́й

Gras-

травяно́й

Kraut-

травяна́я насто́йка

Kräutertinktur r.ż.

травяно́й насти́л

Grasbelag r.m.

травяна́я мука́

Grasmehl r.n.

2. травяно́й (зелëный):

травяно́й

grasgrün

водяни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

водяни́стый

wässerig

масляни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

масляни́стый

fett

масляни́стый

ölig

масляни́стый проду́кт

Ölprodukt r.n.

тени́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

тени́стый

schattig

ти́нист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

ти́нистый

schlammig

ти́нистый

verschlammt

ти́нистое о́зеро

verschlammter See r.m.

ти́нистое дно

schlammiger Boden r.m.

терни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

терни́стый

dornig

терни́стый przen.

dornenreich

терни́стый путь

mühsamer Weg r.m.

циа́нист|ый <-ая, -ое> PRZYM. CHEM.

циа́нистый

Zyan-

циа́нистый на́трий

Zyannatrium r.n.

камени́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

камени́стый

steinig

камени́стый уча́сток пути́

steinige Wegstrecke r.ż.

кремни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

1. кремни́стый (камени́стый):

кремни́стый

Kiesel-

кремни́стый путь

Kieselweg r.m.

2. кремни́стый (непрекло́нный):

кремни́стый

hart

кремни́стый мужи́к

harter Mann r.m.