Tłumaczenia dla hasła „тре́бующих“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

тре́буем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

тре́буемый

erforderlich

тре́буемый

nötig

тре́буемая квалифика́ция

Anforderungsprofil r.n.

тре́буемый окла́д

Gehaltsanspruch r.m.

требух|а́ <-и́> RZ. r.ż.

требуха́

Eingeweide l.mn.

требуха́

Innereien l.mn.

тре́бовани|е <-я> RZ. r.n.

1. тре́бование (изыска́ние):

тре́бование

Forderung r.ż.

тре́бование

Verlangen r.n.

2. тре́бование l.mn. (запро́сы):

тре́бование

Bedürfnisse l.mn.

3. тре́бование (притяза́ния):

тре́бование

Forderung r.ż.

тре́бование

Anspruch r.ż.

по тре́бованию

auf Anforderung

предъяви́ть жёсткие тре́бования

harte Forderungen stellen

предъяви́ть чрезме́рные тре́бования к кому́-ли́бо

jdn überfordern

тре́бования повыше́ния за́работной пла́ты

Lohnforderungen l.mn.

тре́бование по торго́вым кни́гам GOSP.

Buchschuld r.ż.

4. тре́бование (докуме́нт):

тре́бование

Bestellzettel r.m.

тре́бование

Bestellung r.ż.