Tłumaczenia dla hasła „тюленевый“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » rosyjski)

тю́лев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

тю́левый

Tüll-

тю́левые занаве́ски

Tüllgardinen l.mn.

тю́левое произво́дство

Tüllproduktion r.ż.

сире́нев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

сире́невый

Flieder-

сире́невый

lila

сире́невый

fliederfarben

сире́невый костю́м

fliederfarbener Anzug r.m.

тка́нев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. тка́невый (из тка́ни):

тка́невый

Stoff-

тка́невый

Gewebe-

тка́невый мешо́к

Stoffsack r.m.

2. тка́невый BIOL., MED.:

тка́невый

Gewebe-

тка́невая жи́дкость

Gewebeflüssigkeit r.ż.

я́блонев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

я́блоневый

Apfelbaum-

я́блоневый сад

Apfelbaumgarten r.m.

в я́блоневом цвету́

in der Farbe der Apfelblüte

тюле́н|ий <-ья, -ье> PRZYM.

тюле́ний

Robben-

тюле́ний

Seehund-

тюле́ний про́мысел

Robbenfang r.m.

тюле́ний про́мысел

Robbenschlag r.m.

тюле́ний жир

Robbentran r.m.

тюле́ний жир

Seehundtran r.m.

тюленëн|ок <-ка> RZ. r.m.

тюленëнок

Robbenbaby r.n.

гре́чнев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

гре́чневый

Buchweizen-

гре́чневая крупа́

Buchweizengraupen l.mn.

плетнёв|ый <-ая, -ое> PRZYM.

1. плетнёвый (относя́щийся к пле́тню):

плетнёвый

Zaun-

плетнёвые столбы́

Zaunmäste l.mn.

плетнёвая подпо́рка

Zaunpfeiler r.m.

2. плетнёвый (сде́ланный из пру́тьев):

плетнёвый

Ruten-

плетнёвый мост

Knüppelbrücke r.ż.

плетнёвый дом

Haus aus Flechtwerk

плетнёвый забо́р

Flechtzaun r.m.

тюле́|нь <-ня> RZ. r.m.

1. тюле́нь ZOOL.:

тюле́нь

Robbe r.ż.

тюле́нь

Seehund r.m.

2. тюле́нь (о неуклю́жем челове́ке):

тюле́нь

Tölpel r.m.

плю́шев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

плю́шевый

Plüsch-

плю́шевая игру́шка

Plüschspielzeug r.n.

плю́шевый медвежо́нок

Plüschbär r.m.

гля́нцев|ый <-ая, -ое> PRZYM.

гля́нцевый

Glanz-

гля́нцевая пове́рхность

Glanzfläche r.ż.

ни́келев|ый <-ая, -ое> PRZYM. CHEM.

ни́келевый

Nickel-

ни́келевые ру́ды

Nickelerze l.mn.

ни́келевые спла́вы

Nickellegierungen l.mn.

щаве́лев|ый <-ая, -ое> PRZYM. BOT., кулин

щаве́левый

Sauerampfer-

щаве́левый лист

Sauerampferblatt r.n.

щаве́левое пюре́

Sauerampferbrei r.m.

щаве́левые щи

Suppe r.ż. mit Sauerampfer

щаве́левая кислота́ CHEM.

Oxalsäure r.ż.