Tłumaczenia dla hasła „ózka“ w angielsko » słoweński słowniku

choker (necklace)

[ozka] ogrlica r.ż.

hairline crack

ozka razpoka r.ż.

razorback

ozka brazda r.ż.

notch

ozka dolina r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „ózka“ w słoweńsko » angielski słowniku

ózka cesta

narrow road

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je plitva in ozka, na obeh bregovih obdana z gostim grmovnim in drevesnim rastlinjem.

sl.wikipedia.org

Njegova lobanja je bila podolgovata, ozka in na pogled podobna lobanjam krokodilov, s katerimi si je prav tako delil ravne zobe stožčaste oblike.

sl.wikipedia.org

Brežine so gosto obraščene z obvodnim grmovjem in drevjem; kjer se pojavi ozka poplavna ravnica, je večinoma v travnikih.

sl.wikipedia.org

Bobnična votlina (latinsko cavum tympani) je ozka in pokončna špranja v srednjem ušesu, ki vsebuje slušne koščice.

sl.wikipedia.org

Grapa je manjša ozka dolina s strmimi pobočji.

sl.wikipedia.org

Med desetimi dolgimi oboki in tremi enako visokimi ladjami se odprejo ozka geometrijsko izsekana okna.

sl.wikipedia.org

Usta so podrasla, ustna reža pa je ozka.

sl.wikipedia.org

Tudi v tem spodnjem delu, kjer je ob njem ponekod ozka poplavna ravnica, teče večinoma skozi gozd.

sl.wikipedia.org

Soteska (tudi: globel, kanjon, tesen, tesnica, korita, vintgar, grapa) je globoka ozka dolina s strmimi, deloma skalnatimi pobočji in običajno s tekočo vodo na dnu.

sl.wikipedia.org

Dolina je večinoma ozka, a zaradi hitrega menjavanja različno odpornih kamnin zelo slikovita.

sl.wikipedia.org