Tłumaczenia dla hasła „čebelar“ w słoweńsko » angielski słowniku

čebelár (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) ROLN.

čebelar (ka)

beekeeper

čebelar (ka)

apiarist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V vasi je nekaj vzrejevalcev konj ter večji čebelar.

sl.wikipedia.org

Z omelcem si čebelar pomaga odstraniti čebele s satja kadar toči med in nasplošno pri delu z njimi (pregledi družin).

sl.wikipedia.org

Ambrožev oče - izkušen čebelar - je ukazal, naj pustijo otroka na miru in tako se je roj čez čas dvignil, ne da bi otroka pičila ena sama čebela.

sl.wikipedia.org

V napadenem panju se lahko zelo hitro v velikem številu razmnoži in če čebelar ne ukrepa dovolj hitro, čebelja družina propade ali pa zapusti panj.

sl.wikipedia.org

Nekateri kombinezoni imajo dodatno z zadrgo zapet pajčolan, katerega lahko poljubno čebelar odstrani.

sl.wikipedia.org

Posebno se je zanimal za kmetijsko-gospodarska vprašanja; bil je vzoren živinorejec, vrtnar in čebelar.

sl.wikipedia.org

Npr. čebelar, da se obvaruje pred čebelami nosi obleko z dolgimi, tesnimi rokavi in čebelarsko pokrivalo s pajčolanom.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi čebelar, ki je odkril odebeljene hitinske plošče v čebulici trotov, ki se med parjenjem z matico odlepijo od kože.

sl.wikipedia.org

V svojem raziskovalnem delu se ukvarja s slovensko terminologijo, predvsem na področju čebelarstva, saj je tudi sam ljubiteljski čebelar.

sl.wikipedia.org