Tłumaczenia dla hasła „čebelnjak“ w słoweńsko » angielski słowniku

čebelnják <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. čebelnjak ROLN.:

čebelnjak

apiary

čebelnjak

bee house

2. čebelnjak przen.:

živahno kot v čebelnjáku

beehive of activity

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spomeniško zaščitena domačija obsega stanovanjsko hišo s črno kuhinjo, gospodarsko poslopje, delno zaprt kozolec doplar in čebelnjak.

sl.wikipedia.org

V sadovnjaku stoji čebelnjak s kopijami poslikanih panjskih končnic.

sl.wikipedia.org

Zjutraj je v jezi zapuščala kraj, kjer je izgubila hčer in se z jezo spravila na čebelnjak.

sl.wikipedia.org

Globoko v temnem gozdu je stalo prastaro votlo drevo, v katerem so si čebele uredile čebelnjak.

sl.wikipedia.org

V specializiranih trgovinah lahko kupimo tudi posebne lovilce, ki ujamejo matico, zato se čebele nastalega roja vrnejo nazaj v čebelnjak.

sl.wikipedia.org

Po končanem pripovedovanju zgodb se je druščina ob polni luni odpravila ven, saj so zagledali nenavadno belo zver, ki je uničevala čebelnjak.

sl.wikipedia.org