Tłumaczenia dla hasła „šolskih“ w angielsko » słoweński słowniku

we haven't met since schooldays

nisva se videla že iz šolskih dni

Tłumaczenia dla hasła „šolskih“ w słoweńsko » angielski słowniku

poznam ga že iz šolskih klòpi

I have known him since the school days

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Center je bil ustanovljen 4. maja 2007 z ukinitvijo in reorganizacijo različnih logistično-šolskih enot in centrov.

sl.wikipedia.org

Razširil je tudi znanje drugače tradicionalno ozkih klasičnih šolskih programov in vpeljal kurikulum, ki je pričel veljati tudi za poklicni in strokovni pouk.

sl.wikipedia.org

Leta 1935 je bila imenovana za vikarico in zastopnico tomajskih šolskih sester v zunanjih zadevah province.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja standardne nomenklature in različnih šolskih sistemov so nazivi za dokončani študij okoljske politike zelo raznoliki.

sl.wikipedia.org

Nov pravilnik, ki ukinja področno tekmovanje, tako da se najboljši s šolskih tekmovanj uvrstijo kar na vseslovensko tekmovanje.

sl.wikipedia.org

Tako so po letu 1971 mladi začeli tekmovati v okviru šolskih tekmovanj.

sl.wikipedia.org

V času šolskih počitnic in ob sobotah avtobusi zaradi premajhnega števila potnikov vozijo redkeje in samo do konca popoldanske prometne konice.

sl.wikipedia.org

V raziskovalnem delu se je posvetil zlasti pedagoški metodologiji in statistiki ter problematiki šolskih reform.

sl.wikipedia.org

Bevčar se je v šolskih letih nekaj časa ukvarjal s karikaturo, vendar ni nikjer nič objavil.

sl.wikipedia.org

Udeleževala se je šolskih tekmovanj iz plavanja in skoka v višino.

sl.wikipedia.org