Tłumaczenia dla hasła „župnijska“ w angielsko » słoweński słowniku

parish register

župnijska knjiga r.ż.

parish church

župnijska cerkev r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „župnijska“ w słoweńsko » angielski słowniku

župníjska šola

parochial school

župníjska cerkev

parish church

župnijska/podružnična cérkev

parish/succursal church

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1822 je bila temeljito obnovljena, od leta 1894 je služila kot podružnična, leta 1940 pa je postala župnijska cerkev.

sl.wikipedia.org

Nedaleč stran od obale je postavljena župnijska cerkev.

sl.wikipedia.org

Pred prvo svetovno vojno je ribniška župnijska cerkev premogla enega največjih zvonov v škofiji.

sl.wikipedia.org

Minoritska gotska cerkev je župnijska cerkev v starem delu mesta, zdaj pa se uporablja za likovne razstave.

sl.wikipedia.org

Prokatedrala (latinsko pro – za, namesto, kot) ali nadomestna stolnica je župnijska cerkev, ki začasno služi kot stolnica ali sostolnica neke škofije.

sl.wikipedia.org

Baročna župnijska cerkev je bila postavljena leta 1740 na mestu, kjer je prej stala starejša cerkev, na katero spominja napis v glagolici iz leta 1524.

sl.wikipedia.org

Po sekularizaciji se je stolnica uporabljala kot župnijska cerkev.

sl.wikipedia.org

Pomembna kategorija zgradb so bile: stolnica, župnijska cerkev, samostan, grad, palača, velika dvorana, vhodne zgradbe v mestnem obzidju, profane stavbe.

sl.wikipedia.org

Opatijska cerkev je od leta 1786 tudi župnijska.

sl.wikipedia.org

Prve znane orgle - pozitiv je stara ribniška župnijska cerkev dobila vsaj sredi 18. stoletja.

sl.wikipedia.org