Tłumaczenia dla hasła „absurdnost“ w słoweńsko » angielski słowniku

absúrdnost <-i, -i, -i> RZ. r.ż.

absurdnost

absurdity

absúrdnost vojne/položaja

absurdity of war/situation

Przykładowe zdania ze słowem absurdnost

absúrdnost vojne/položaja

absurdity of war/situation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je logika absurdnosti vpričo neskončne razlike med absolutnim in človekovim bivanjem.

sl.wikipedia.org

Absurdnost drame je v iskanju izhoda iz začaranega kroga vsakdana.

sl.wikipedia.org

Naše življenje pa je s to resničnostjo nezdružljivo, zato nam razkriva nemogoče in se nam kaže kot absurdnost, le-ta pa je edini kriterij resničnosti.

sl.wikipedia.org

Nekatera verstva so zaradi števila svojih privržencev že uspela absurdnosti verovanja zagotoviti mesto v duhovnosti.

sl.wikipedia.org

Z ironijo je opisal človekovo tesnobo, obup, strahove, muke, pričakovanja in absurdnost bivanja.

sl.wikipedia.org

Craig zaključi, da je obstoj dejanskega neskončnega nemogoč, zaradi absurdnosti ki se posledično pojavijo.

sl.wikipedia.org

V ječi se je do konca zavedel občutka absurdnosti sveta in ravnodušja do lastnega in tujega življenja.

sl.wikipedia.org

Zato gre v tej igri za nenehno ponavljanje istih motivov, nasmiselni pogovori, besedičenje tja v en dan potrjujejo absurdnost in brezizhodnost človeškega bivanja.

sl.wikipedia.org

Drama je polna grotesknosti, absurdnosti, biblijske apokaliptičnosti.

sl.wikipedia.org

Meusault se te absurdnosti jasno zaveda, drugi ljudje pa ne.

sl.wikipedia.org