Tłumaczenia dla hasła „areal“ w słoweńsko » angielski słowniku

areál <-a, -a, -i> RZ. r.m. (površina)

areal

area

areál plodne zemlje

area of fertile land

Przykładowe zdania ze słowem areal

areál plodne zemlje

area of fertile land

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Reliktne vrste so ostanki v preteklosti razširjenih vrst, katerih areali so se zmanjšali v hladnejših obdobjih, predvsem v pleistocenu.

sl.wikipedia.org

Izjema so visokogorja in območja brez primernih habitatov za ličinke, pa tudi v ostalih delih areala je pojavljanje neenakomerno.

sl.wikipedia.org

Prištevanje starega novgorodskega narečja med vzhodnoslovanske jezike je rezultat poznejših procesov zbliževanja z ostalimi staroruskimi jezikovnimi areali.

sl.wikipedia.org

Slovenija je na jugovzhodnem robu areala te vrste, najdišča pa so skoraj izključno omejena na ribnike ter rečne mrtvice na severovzhodnem delu države.

sl.wikipedia.org

Areal samic običajno obsega od 4 do 6 kvadratnih kilometrov, medtem ko samci uporabljajo območje veliko od 16 do 22 kvadratnih kilometrov.

sl.wikipedia.org

Reliktne vrste se lahko razvrščajo po geološkem obdobju, ko so imele širši areal - npr. terciarni, glacialni, postglacialni.

sl.wikipedia.org

Njegov areal (območje zemljepisne razširjenosti) je povsem sredozemski.

sl.wikipedia.org

Poznan je po svoji delitvi cerebralnega korteksa na 52 arealov glede na njihovo (različno) celično zgradbo in funkcijo.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času opažajo spreminjanje arealov nekaterih vrst, verjetno kot posledica globalnih sprememb podnebja.

sl.wikipedia.org

Kljub temu večjih križanj ti ptiči ne morejo narediti, ker je njihov areal majhen in se pokriva le z nekaj vrstami melonarjev.

sl.wikipedia.org