Tłumaczenia dla hasła „asocialen“ w słoweńsko » angielski słowniku

àsociál|en <-na, -no> PRZYM.

asocialen

asocial

àsociálno vedenje

asocial behaviour

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Posamezniki, ki trpijo za piromanijo, so tudi znani zaradi razvoja asocialnih lastnosti.

sl.wikipedia.org

Sporna je tudi nastanitev oseb z diagnosticirano asocialno osebnostno motnjo v psihiatričnih ustanovah, saj so lahko moteči za ostale paciente in se pogosto ne odzivajo na zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Nasprotno pa so preko vseh kultur zaznani kot manj uspešne vodje, ki so asocialni, egocentrični, nesodelujoči, vzdražljivi, neusmiljeni, itd.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se s psihopatijo pomensko prekrivata tudi izraza asocialna in disocialna osebnostna motnja.

sl.wikipedia.org

Psihopati z močno razvito socialno kognitivno sposobnostjo so lahko zmožni preusmeriti svoje asocialne potrebe in jih zadovoljiti na drugačen, nekriminalen način.

sl.wikipedia.org

Osebe s to motnjo najdejo potešitev v svojem asocialnem vedenju in ne obžalujejo svojih dejanj.

sl.wikipedia.org

V njihovih raziskavah je bilo sklenjeno, da so ljudje, ki imajo primanjkljaj v čustvenem izražanju, nagnjeni k asocialnemu vedenju.

sl.wikipedia.org

Gre za študijo asocialnih osebnosti, s katerimi se je srečal pri delu na kliniki.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih pride do kaznivega ali asocialnega vedenja, ko je oseba pod vplivom droge, pri posameznikih pa se lahko pojavijo tudi dolgoročne osebnostne spremembe.

sl.wikipedia.org

Zaradi zapuščenosti, osamljenosti, psihičnega in fizičnega trpljenja v zgodnjem otroštvu, so ti otroci, ko preidejo v puberteto, adolescenco in v odraslo dobo asocialni.

sl.wikipedia.org