Tłumaczenia dla hasła „astronomsko“ w angielsko » słoweński słowniku

to go sky-high prices

astronomsko se zvišati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Egipčanske templji so bili usklajeni z astronomsko pomembnimi dogodki, kot so solsticij in ekvinokcij, ki zahtevajo natančne meritve v trenutku določenega dogodka.

sl.wikipedia.org

Da bi seznanil širšo javnost z astronomsko-astrološkim naukom, je efemeride prevedel tudi v nemščino.

sl.wikipedia.org

Kako točno so astronomi in drugi merili astronomsko enoto prikazuje spodnja razpredelnica.

sl.wikipedia.org

Vodil je strokovno skupino, ki je po večletnih meritvah določila vrednosti astronomskih parametrov observatorija (astronomsko dolžino, širino in smer poldnevnika (meridijana)).

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi, da je galaksija preživela trčenje v (astronomsko) bližnji preteklosti.

sl.wikipedia.org

Ura je gotovo imela astronomsko številčnico in koledar.

sl.wikipedia.org

Zaporniške celice so bile opuščene in ura prvič nameščena nad vrati v začetku 15. stoletja, verjetno vključno s preprosto astronomsko uro in glasbenim mehanizmom.

sl.wikipedia.org

Na vrhu petih plošč, ki so astronomsko poravnane, leži krovni kamen.

sl.wikipedia.org

Za nekatere od teh so mislili, da imajo astronomsko funkcijo kot označevalci ali napovedovalci.

sl.wikipedia.org

Vrsta predšpanskih templjev je orientiranih proti izpostavljenim hribom v njihovi okolici in so te orientacije večinoma tudi astronomsko opisljive.

sl.wikipedia.org