Tłumaczenia dla hasła „azijska“ w słoweńsko » angielski słowniku

ameriška/azijska celína

American/Asian continent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vendar pa najbrž ni bila vedno opisana črna azijska kuga, ampak pogosto druge kužne bolezni, ki so začele razsajati kot posledica naravnih nesreč.

sl.wikipedia.org

Nasprotno sta se mu zdeli afriška in azijska umetnost polni mističnega simbolizma in energije.

sl.wikipedia.org

Največja azijska diaspora pa prihaja iz indijske diaspore, od koder naj bi se izselilo več kot 25 milijonov ljudi, ki so danes po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se ga je 16 državnih reprezentanc, med katerimi je bilo 10 evropskih, 4 južnoameriške ter po ena azijska ter severnoameriška.

sl.wikipedia.org

Na primer, daoistični vrt bi se izogibal ravnim črtam in namesto dreves uporabljal kamen in vodo, medtem ko so azijska mesta sledila konfucijanskemu, geometrijskemu oblikovanju.

sl.wikipedia.org

Ta šola je na indijski podcelini večinoma izginila, njena šrilanška in jugovzhodno azijska veja pa še dandanes živi.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z evropsko, je azijska bronastodobna kultura že razvila prve pisave.

sl.wikipedia.org

Mnogi strokovnjaki so mnenja, da je ravno azijska finančna kriza v drugi polovici devetdesetih let prejšnjega stoletja znova porodila idejo regionalizma.

sl.wikipedia.org