Tłumaczenia dla hasła „bogoslužje“ w słoweńsko » angielski słowniku

bogoslúžj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n. REL.

bogoslužje

worship

udeležiti se bogoslúžja

to attend a worship [ali church] service

Przykładowe zdania ze słowem bogoslužje

evharístično bogoslužje

the Eucharist Mass

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Slednji ima skupno bogoslužje (cerkev) in majhne hiše ali koče za menihe okoli cerkve.

sl.wikipedia.org

Bila je zadnja cerkev z bizantinskim bogoslužjem na otoku do prehoda na rimski obred.

sl.wikipedia.org

Sobor je običajno glavni tempelj mesta ali samostana, v katerem bogoslužje vodi škof (nadškof, metropolit, patriarh).

sl.wikipedia.org

V bogoslužje je vpeljal ljudsko petje, sam je napisal več himen in pesmi, preprostih po obliki in jeziku in jih uglasbil.

sl.wikipedia.org

Baročni oltar je kupljen leta 1784, prižnica je nad oltarjem, kar pomeni, da je pridiga najpomembnejši del evangeličanskega bogoslužja.

sl.wikipedia.org

Prvotne cerkve ni bilo več, a stoječi keltski križ priča o bogoslužju v prednormanskem obdobju.

sl.wikipedia.org

Ponavljali so kratke obredne vzklike kyrie eleison in s tem kot laiki sodelovali pri bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Küzmič je prevedel evangeljske odlomke, ki so potrebni za bogoslužje v cerkvi in za molitve doma.

sl.wikipedia.org

Te pesmi naj ne bi peli med izvajanjem bogoslužja in niso označene kot hvalnice reformacije, čeprav so bile objavljene v nekaterih pesmaricah iz 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Verska zgradba je zgradba, ki je namenjena izključno za opravljanje bogoslužja.

sl.wikipedia.org