Tłumaczenia dla hasła „bolnica“ w słoweńsko » angielski słowniku

bólnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

bolnica → bolnišnica:

Zobacz też bolníšnica

bolníšnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

bolnišnica

hospital

psihiatrična bolníšnica

psychiatric hospital

ranjeni so bili odpeljani v bolníšnico

the injured were taken to hospital

bolníc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

bolnica → bolnik:

Zobacz też bolník

bolník (bolníca) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

bolnik (bolníca)

patient

namišljeni bolník

hypochondriac

namišljeni bolník

patient with imaginary symptoms and ailments

Przykładowe zdania ze słowem bolnica

anoréksična bolnica

anorectic [ali anorexic] patient

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Obstaja več načinov zdravljenja, vendar noben pristop ni primeren za vse bolnice.

sl.wikipedia.org

Umrl je za posledicami težke operacije v mariborski bolnici.

sl.wikipedia.org

Več kot 80 % primerov raka dojke diagnosticirajo potem, ko je bolnica začutila v dojki bulo oziroma zatrdlino.

sl.wikipedia.org

Kot zdravnik je bil zaposlen v bolnici za ženske bolezni in na psihiatrični kliniki, kjer je pridobil gradivo za pisanje najpomembnejših del in dram.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bila v samostanskem gradu vojaška bolnica.

sl.wikipedia.org

Ima svoje zdravnike, bolnice, izobraževalne in raziskovalne ustanove.

sl.wikipedia.org

Pri bolnicah, pri katerih drugi ukrepi niso učinkoviti, se lahko opravi tudi zunajtelesna oploditev.

sl.wikipedia.org

Pri sorodnicah prvega kolena bolnic z rakom jajčnikov je bolezen trikrat pogostejša kot v ostali populaciji.

sl.wikipedia.org

V jezikovnih priročnikih je bilo pogosto opozorjeno na prevzetost izraza bolnica iz ruščine, zaradi česar je bil ta razumljen kot manj ustrezna dvojnica.

sl.wikipedia.org

Primarij (latinsko prīmārīus), je prevzeta beseda, ki navadno pomeni prvi, glavni, vodilni oddelčni zdravnik v bolnici.

sl.wikipedia.org