Tłumaczenia dla hasła „borbeni“ w angielsko » słoweński słowniku

to take up a fighting stance

postaviti se v borbeni položaj

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V drugi polovici 17. stoletja so mornarice uvedle klasifikacijo vojnih ladij po borbeni vrednosti v 4 razrede.

sl.wikipedia.org

Brazilski jiu-jitsu je borilna veščina, borbeni šport in sistem samoobrambe, kjer je primarni fokus na "grappling" borbi še posebno v borbi na tleh.

sl.wikipedia.org

Nemška armada je bila leta 1914 najučinkovitejši borbeni stroj na svetu.

sl.wikipedia.org

Večina vojakov si ni želela spopada, nekateri oficirji in podoficirji pa so bili bolj borbeni in sovražni.

sl.wikipedia.org

Elegije, ki so bile prepevane med vojaškimi pogostitvami, spadajo k tradiciji simpozijskega pesništva, ob enem pa sodijo tudi v zvrst pesmi namenjenih borbeni spodbudi.

sl.wikipedia.org

Pred pikom ptičji pajki nakažejo napad, ko se postavijo v borbeni položaj.

sl.wikipedia.org