Tłumaczenia dla hasła „brezdomec“ w słoweńsko » angielski słowniku

brezdóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

brezdomec (-ka)

homeless person

brezdomec (-ka)

rough sleeper enslslre-brit-s

brezdomec (-ka)

bum enslslre-am-s

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njeno zanimanje so vzbudili brezdomci in brezposelni ljudje.

sl.wikipedia.org

Zbirali so tudi toaletne pripomočke, rabljene športne torbe in spalne vreče, ki so jih po končani akciji podarili ljubljanskim brezdomcem.

sl.wikipedia.org

Območna združenja organizirajo programe srečanj starostnikov, podpirajo delo skupin za samopomoč in osebnostni razvoj in skrbijo za brezdomce.

sl.wikipedia.org

Boljšoj je ponovno postal brezdomec ter prirejal predstave po privatnih dvoranah.

sl.wikipedia.org

Obstajajo številne organizacije, ki nudijo pomoč za brezdomce.

sl.wikipedia.org

Načrti se niso uresničili in v objekt so se naselili brezdomci.

sl.wikipedia.org

Watson nato nekega dne sredi močvirja naleti na brezdomca, ki s polnim kovčkom potrebščin potuje naokoli.

sl.wikipedia.org

Uničil je tri cerkve, mestno hišo in številne druge stavbe, pustili je približno 20.000 brezdomcev, umrlo je 51 ljudi.

sl.wikipedia.org

Po drugi različici so ga bogovi pohabili in je umrl kot brezdomec.

sl.wikipedia.org

V vseobsegajočem mrazu je bilo dvorišče hiralnice zaradi toplote, ki je prihajala iz kotlov zelo privlačen kraj, še posebno za najrevnejše in brezdomce.

sl.wikipedia.org