Tłumaczenia dla hasła „céh“ w słoweńsko » angielski słowniku

céh <-a, -a, -i> RZ. r.m. HIST.

ceh

guild

čevljarski céh

shoemakers guild

Przykładowe zdania ze słowem céh

čevljarski céh

shoemakers guild

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Leta 1376 so bili obrtniki razdeljeni na 19 cehov.

sl.wikipedia.org

Ko je izdelovanje tkanin izgubilo pomen, je dvorana pritegnila nove uporabnike, med njimi ceh milice in šolo sabljanja.

sl.wikipedia.org

Veliko večigralskih spletnih iger vsebuje kompleksne družbenih ureditev kot so cehi, plemena in ekipe.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1423 in 1429 so v mestni vladi prevladovali cehi.

sl.wikipedia.org

Paul, najstarejši vinogradniški ceh v nemško govorečih državah.

sl.wikipedia.org

Približno leta 1353 so cehi, ki jih je vodil ceh tkalcev blaga, prevzeli nadzor nad civilno vlado.

sl.wikipedia.org

Do leta 1750 je bilo v mestu dvaindvajset cehov, med katerimi so bili najpomembnejši strojarski, čevljarski in usnjarski ceh.

sl.wikipedia.org

K nominaciji morajo predložiti veliko dokumentacije in dokazov, ki jih ceh pregleda, preveri njihove vire in odloči, ali so opravili vsa producentska dela v skladu z njihovim pravilnikom.

sl.wikipedia.org

Oblikovali so se cehi, ki so s predpisi zagotavljali kakovost.

sl.wikipedia.org

Stranske oltarje so večinoma podarili obrtniški cehi ali patriciji.

sl.wikipedia.org