Tłumaczenia dla hasła „ciklónski“ w słoweńsko » angielski słowniku

ciklónsk|i <-a, -o> PRZYM. METEO

ciklonski

cyclonic

ciklónski veter

cyclone wind

Przykładowe zdania ze słowem ciklónski

ciklónski veter

cyclone wind

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ciklonska burja je zelo močna burja, spremlja jo deževno in oblačno, včasih celo sneg.

sl.wikipedia.org

Ciklonska aktivnost je posebej izrazita spomladi in v pozni jeseni, evidentirani so vplivi atlantskega in sredozemskega ciklona.

sl.wikipedia.org

Ciklonski vrtinci lahko povzročajo efekt "upwelling", ki prinaša hladne, s hranili bogate tokove, na površje, kar poviša produktivnost morja.

sl.wikipedia.org

Lahko se pojavijo ob hladni fronti, ciklonskem vremenu, topli fronti, okluziji in advekciji.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje so povezane s konvektivno ali ciklonsko aktivnostjo poleti oziroma pozimi.

sl.wikipedia.org

Potujejo sto in več kilometrov pred toplo fronto napredujočega ciklonskega sistema in naznanjajo preobrat vremena v enem ali več dneh.

sl.wikipedia.org

Ločimo ciklonsko in anticiklonsko burjo.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo poletne konvekcijske, proti zahodu pa so vse izrazitejše jesenske frontalne (ciklonske) padavine.

sl.wikipedia.org

Padavine so vsak mesec v letu, čeprav so jesenski in zimski meseci še posebej mokri, saj se atlantska ciklonska aktivnost poveča in prehaja čez območje in okoli njega.

sl.wikipedia.org

Nato gre skozi izolirane cev v ciklonsko napravo, katere namen je odstraniti delce.

sl.wikipedia.org