Tłumaczenia dla hasła „demoralizirati“ w słoweńsko » angielski słowniku

demoralizíra|ti <-m; demoraliziral> CZ. f. dk. cz. przech.

demoralizirati

to demoralise

demoralizirati

to demoralize

neuspeh ga je povsem demoralizíral

the failure completely demoralised him

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Namen bojnih strupov je bil preprost; demoralizirati, raniti in ubiti nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Bobneči ogenj je bil reakcija na taktiko pehote, po kateri se je ta vkopala v zaščitne jarke, z njim so hoteli pehoto bodisi uničiti ali vsaj demoralizirati.

sl.wikipedia.org

Ti napadi niso povzročili posebej velike škode, so pa psihično vplivali in demoralizirali nemške vojake.

sl.wikipedia.org

Rimljani so zaradi premoči, politike požgane zemlje in velikega števila žrtev demoralizirali judovsko prebivalstvo in zlomili njihovo voljo po nadaljevanju vojne.

sl.wikipedia.org

To naj bi demoraliziralo nasprotnika, ki bi videl lastne ljudi v sovražnikovih vrstah.

sl.wikipedia.org

Pogosto je le dvajset do sto moških blokiralo vhode v grad in demoraliziralo njihove prebivalce z občasnimi napadi.

sl.wikipedia.org

Popravil je obzidje in organiziral državljane, vendar ni bilo priložnosti, da bi vojaki iz provinc in garda demoralizirali revolucijo.

sl.wikipedia.org