Tłumaczenia dla hasła „desetkrat“ w słoweńsko » angielski słowniku

desétkrat PRZYSŁ.

desetkrat

ten times

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Uporabljal pa je desetkrat manjšo razdaljo do jate, zato ni dobil pravega rezultata.

sl.wikipedia.org

Povprečno je pri osteopatskem zdravljenju desetkrat manj stranskih učinkov kot v konvencionalnem zdravljenju.

sl.wikipedia.org

Odvisno od vrste se levijo šest- do desetkrat preden odrastejo, z vsako levitvijo so večje in bolj podobne odraslim.

sl.wikipedia.org

To gibanje lahko ponovi tudi do več desetkrat, delavke, ki so okrog nje, pa ga aktivno spremljajo.

sl.wikipedia.org

Ti magneti se najbolj pogosto uporabljajo v notranjosti trdih diskov in so desetkrat močnejši od navadnih keramičnih magnetov.

sl.wikipedia.org

Odrasli se okužijo tipično dva- do petkrat na leto in otroci šest- do desetkrat letno (otroci v šolah so lahko letno prehlajeni tudi do dvanajstkrat).

sl.wikipedia.org

Trenutno obstaja desetkrat več živali po osebi od nacionalnega povprečja in paša je tudi dejavnik, ki vpliva na klimatske in sušne pogoje.

sl.wikipedia.org

Desetkrat je osvojila naslov italijanske državne prvakinje, po petkrat v smuku in veleslalomu.

sl.wikipedia.org

Sam je bil desetkrat sestreljen in je utrpel več poškodb.

sl.wikipedia.org

Doslej je bilo samo desetkrat v zgodovini dosežena ocena petkrat dvajset.

sl.wikipedia.org